Pierre-Olivier (le_livre_noir) wrote in mij_mtl,
Pierre-Olivier
le_livre_noir
mij_mtl

KA-RA-O-KE BASH!!!!

(Pour nos élitistes préféré, ce message est traduit en anglais plus bas)
(For our favorite elitists, this message is translated under the french version)

Vous êtes écoeurez de vos maudit travaux de fin de sessions?

Vous allez mourir d'une dépression nerveuse dû à vos professeurs vraiment plate?

Venez donc relaxer vos nerfs et vous amuser au Karaoke PangPang en fin de semaine!

Dimanche le 20 Mai à 6h (18h) nous vous attendrons au tourniquets du métro guy-concordia jusqu'à 6h20 MAXIMUM pour ensuite allez souper au restaurant Cactus (restaurant chinois qui sert des mets de qualité à un prix abordable et qui a mille fois plus de choix de bubble tea ET de mets qu'aux L2!) qui ce situe 2 rues au nord du PangPang au 1425 Mackay. Vous devez donc déduire que le PangPang est deux rues au sud du 1425 Mackay et qu'il est aussi TRÈS VISIBLE AVEC SON ENSEIGNE ROSE.

Vous n'avez pas beaucoup d'argent? Venez nous rejoindre directement au PangPang a 7h/7h15 pour le karaoké de fin de session!

Gens qui ont confirmé pour 6h au métro Guy-Concordia:

-Pierrot (moi D:)
-Pascal

Gens qui ont confirmé pour 7h au PangPang:

-Ingrid
-Pierre
-Hugo
-Mel (Akuma)
-Caroline
-Maki

Peut-êtres:

-Ariane (chibi hoshi)

(la liste sera updaté regulièrement parce que j'ai pas de vie.)

Si quelqu'un est en risque de ce perdre ou est paranoïaque et voudrais attendre à Guy-Concordia à 7h/7h15, une équipe de nos plus grands experts en lavage de piscine viendrons vous chercher à cette heure précise mais ils ne vous attendrons probablement PAS.

Plus d'information vous serons donné par demande.

-
-

-
-

----ENGLISH VERSION----

Tired of your damned finals?

You will die of a depression because of your boring teachers?

Then come relax and relieve your stress at the PangPang Karaoke this weekend!

Sunday May 20th at 6pm, we will be waiting for you at the tourniquet(not really the same definition) of Guy-Concordia Metro untill 6:20pm maximum. We will then go eat at the Cactus restaurant, a chinese restaurant of quality which has much more bubble tea and food choices than at the L2. It is situated at 1425 Mackay which is two streets up north from the PangPang. You must then come to the obvious conclusion that the PangPang is situated two streets south of 1425 Mackay and that it is very noticeable due to it's BIG PINK FLASHING SIGNBOARD.

You don't have alot of money? Come join us directly to PangPang Karaoke at 7h/7h15 for the end of term party!

People who have confirmed for 6h at Guy-Concordia Metro:

-Pierrot (me)
-Pascal


People who have confirmed for 7h at PangPang:

-Ingrid
-Pierre
-Hugo
-Mel (Akuma)
-Caroline
-Maki

Maybes:

-Ariane (chibi hoshi)

(the list will be updated regularly because I have no life)

If someone is running the risk of losing themselves or is paranoied and would like to wait at Guy-Concordia around 7h/7h15, a team of our greatest pool cleaning experts will fetch you at that hour precisely but they will probably not wait for you.

More information shall be given if questions arise.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 15 comments